厚重卫辉研究之香泉寺：（元）王恽《游霖落山杂诗》

北★方

游霖落山杂诗

（元）王恽

                东山削出翠芙蓉，      西壑   岈②贮雪风。

                人说魏王③曾避暑，    殿基犹是旧离宫④。

                嶐嵸⑤悲台倚寺西，    山空留在旧禅扉。

                老猿叫月苍烟去，      曾伴山僧夜半归。

                青山断处塔层层⑥，    废殿临崖枕虎形。

                千丈画屏宜晚对，      野烟飞去助空青。

                绝磴穿云老藓苍，      扪萝行到赞公⑦房。

                宝香⑧今彻华严壁，    木客⑨犹夸夜有光。

                滴乳岩前挂瀑流，      青林飞洒动高秋。

                玉龙跃入青冥去，      堆栈苍烟万壑愁。

【注释】

①见“四部丛刊版”《 秋涧先生大全文集》卷二十四。该版本为上海涵芬楼借上海图书馆藏明弘治翻元本景印。

按，霖落山，在汲县西北三十五里。近郡诸山，独此最称幽胜。重峦叠巘，瑰特千状。古木奇石，森立四围，中有香泉寺。

② 岈，山中深邃的样子。

③魏王：即魏安釐王。原名魏圉，魏昭王之子。公元前277年，其父魏昭王逝世，继任为魏王。封弟公子无忌为信陵君。前257年，著名的窃兵符、杀晋鄙、解邯郸之围就发生在魏安厘王当政之时。其冢在河南汲县，晋太康二年（281）为汲郡人不准盗发，得竹书数十部，即《竹书纪年》。

④离宫：指在国都之外为皇帝修建的永久性居住的宫殿，皇帝一般固定的时间都要去居住。也泛指皇帝出巡时的住所。

⑤嶐嵸（lóng zōng）：亦作“巃嵸”、“巄嵷”。山势高峻，云气蒸腾的样子。嶐，古同“隆”，高。嵸，高耸。  悲台：悲风长号的高台。唐·杜甫《王兵马使二角鹰》：“悲台萧瑟石巃嵸，哀壑杈枒浩呼汹。”

⑥按，香泉寺西寺有有舍利塔十二级，虽遭兵燹，清时尚且岿然不毁。

⑦赞公：唐代僧人。曾与杜甫相过从。后借指高僧。

⑧宝香：供奉神佛所烧的香。《华严经·十回向品》：“阿僧祇宝香，其香普熏一切世界。”

⑨木客：指樵夫或山居乡民。

北★方

游霖落山杂诗

（元）王恽

                东山削出翠芙蓉，      西壑   岈②贮雪风。
                人说魏王③曾避暑，    殿基犹是旧离宫④。

                嶐嵸⑤悲台倚寺西，    山空留在旧禅扉。
                老猿叫月苍烟去，      曾伴山僧夜半归。

                青山断处塔层层⑥，    废殿临崖枕虎形。
                千丈画屏宜晚对，      野烟飞去助空青。

                绝磴穿云老藓苍，      扪萝行到赞公⑦房。
                宝香⑧今彻华严壁，    木客⑨犹夸夜有光。

                滴乳岩前挂瀑流，      青林飞洒动高秋。
                玉龙跃入青冥去，      堆栈苍烟万壑愁。

【注释】
①见“四部丛刊版”《 秋涧先生大全文集》卷二十四。该版本为上海涵芬楼借上海图书馆藏明弘治翻元本景印。
按，霖落山，在汲县西北三十五里。近郡诸山，独此最称幽胜。重峦叠巘，瑰特千状。古木奇石，森立四围，中有香泉寺。
② 岈，山中深邃的样子。
③魏王：即魏安釐王。原名魏圉，魏昭王之子。公元前277年，其父魏昭王逝世，继任为魏王。封弟公子无忌为信陵君。前257年，著名的窃兵符、杀晋鄙、解邯郸之围就发生在魏安厘王当政之时。其冢在河南汲县，晋太康二年（281）为汲郡人不准盗发，得竹书数十部，即《竹书纪年》。
④离宫：指在国都之外为皇帝修建的永久性居住的宫殿，皇帝一般固定的时间都要去居住。也泛指皇帝出巡时的住所。
⑤嶐嵸（lóng zōng）：亦作“巃嵸”、“巄嵷”。山势高峻，云气蒸腾的样子。嶐，古同“隆”，高。嵸，高耸。  悲台：悲风长号的高台。唐·杜甫《王兵马使二角鹰》：“悲台萧瑟石巃嵸，哀壑杈枒浩呼汹。”
⑥按，香泉寺西寺有有舍利塔十二级，虽遭兵燹，清时尚且岿然不毁。
⑦赞公：唐代僧人。曾与杜甫相过从。后借指高僧。
⑧宝香：供奉神佛所烧的香。《华严经·十回向品》：“阿僧祇宝香，其香普熏一切世界。”
⑨木客：指樵夫或山居乡民。

北★方

转自新浪月在船的博客

基建办

基建办