|
咱也不去国外找啥权威翻译了,就凭感觉来。
搓雪:双板滑行就是转弯连转弯,撮雪是转弯的一种。广义上讲所有的滑行都有撮雪成分(除低速纯卡),狭义讲撮雪是一种比较好的滑行方式,就是转弯的过程中雪板的运行轨迹和板头指向一直保持近似相同的方向。当板头指向跟雪板前进方向角度很大时,就不是好的撮雪了。
侧滑:广义撮雪中板头指向跟雪板前进方向夹角很大,90度是纯粹刹车,45~90度都属于不好的侧滑,30~45度属于可控侧滑,<30度属于比较好的撮雪,不算侧滑范畴。(不必纠结角度的数值,在不同雪况、不同速度、不同坡度下是不一样的)
卡宾:通常的解释是板尾严格沿着板头的线路,也就是雪板的腰线,地上痕迹是两道印记。低速卡宾符合这个,高速卡宾因为板子的形变很大,加上大腿旋转,地上痕迹通常不会非常清晰,但板尾几乎沿着板头轨迹,属于滑行中非常高级的技术。
立刃:可以理解成用刃滑,也可以理解成“立”刃这个动作。现代滑行都是讲究使用雪板板刃滑行的,其实哪怕很浅的犁式都会用到一点点刃,但那个通常不算立刃。一般说用刃滑是感觉到雪板前进方向几乎和板尖指向相同,此时你会感觉雪板是主动帮你转弯的,这个就是用刃滑性的感觉了。至于到什么角度才算? 取决于速度、地形、雪板类型等等。
为什么滑行要从撮雪练起? 这个不强求,卡宾也可以滑好。但卡宾对场地要求比较高,而且速度快,危险而且不容易体会好平衡。而撮雪因为要操控雪板旋转,可以比较容易体会到用刃滑行时的感觉,而且撮雪滑好了几乎不需要特别练习,就能够掌握卡宾技术了。而练卡宾的,不小心滑出坏习惯就不好改了。
|
|