文 黑骑士
阳春三月,我们开始了欧洲马场考察之旅。
北部——诺曼底育马区
在巴黎戴高乐机场一下飞机,就见到了已在这里迎接我们的法国马业联合会总经理Jean-Yves CAMENEN和这次陪同我们的翻译Clare CLERET——一位可爱的英国女士。
我们驱车直奔目的地——200多公里外的诺曼底。虽然还是三月,却一路满眼绿色,煞是赏心悦目。天色渐渐暗了下来。可惜实在是有些旅途疲劳,后半程一直在半梦半醒之间。到达目的地——古堡酒店,终于可以稍加休整。法国赛马育马委员会的Elodie GARAMOND小姐已经在这里等我们,她专门为我们安排了几个法国最大的纯血马马场参观。这里古树参天,清晨时分鸟鸣鹿吟,安静闲适,找不到任何都市喧闹的感觉,倒象个世外桃源。在法国很多的马场周围环境幽静,空气清新,也会有相似的感觉。这里的天气说变就变,刚起来还只是稍许阴霾,眨眼便飘起蒙蒙细雨。我们一行几人顶雨驱车直奔20分钟车程外的马场,这是此次在法国访问的第一个马场。
这里的主人,一个多月前来中国的老朋友Charles Henri de MOUSSAC先生已经在门口等我们了。上次在首都机场飞回法国时,登机前他就专门找到我说:“下次去法国一定要去我的马场!”他非常开心地向我们介绍他的装潢古典而又精致的被马的世界占据的意大利式居室。雕塑、绘画、宫廷式的装饰……从这些就能了解主人的爱好。
典型的法式早餐过后,我们去他的马场。作为法国三大马场之一,这里已有几十年的历史,他的父亲在上个世纪六十年代就开始为这里的辉煌而奋斗。刚到马场门口,就碰见了Francois CONTE先生,他是知道我们来法的消息后专门早上从巴黎赶来的。马场里典雅洁净的办公房间,设计别致的马房,都让人感觉这里俨然是一座“马的花园”。看马房时我们参观了兽医部,这里的兽医与我们国内有所不同,他们也参与许多马的怀胎、产驹的过程。看了这里的兽医,不得不说真的“有两手”——水平很高。在办公回廊中的大照片上亲睹了马王的英姿,几十年来这里的纯血马获得无数次世界和欧洲马王。临别时主人特意拿出了珍藏的诺曼底地区当地的特制青葡萄酒赠与我们。
Eric PUERARI先生的马场有三个,他和他的合作伙伴,上次来中国的Michel ZEROLO先生是这三个马场的共同主人。我们到达的时正好赶上他们的马房在扩建,崭新的马厩即将竣工。马厩有一个比较特别之处,他专门向我们做了介绍。在马厩后边有一个门,可以与正门同时开启,形成更好的通风。他的马场共有三个,不同的季节马在不同的马场。到达他的第二个马场的时候,能看到这里周围是一片稍微有些起伏的大草场。这是为参加拍卖会的马准备的,参加拍卖会的马提前一个月左右转到这个马场。象在第一个马场看到的小马驹,拍卖会上在Duville的大约每匹平均要卖到5万欧元左右(约合53万人民币)。许多买马的马主来自国外,可见法国的赛马业吸引了众多世界各地的马主。对此有兴趣的中国人士如加入法国赛马市场,也可以成为法国赛马马主,这个行业本身也是回报率很高的市场。第三个马场既有他的家也有他的办公室,大落地玻璃窗外是一片森林和绿草,在许多法国的大马场都可以见到这种景色。这里的土地使用费并不象我们想象中的那么贵,也许这是能把投入更集中使用而培育出好马的因素之一吧。
见到Arnaud EVAIN先生的时候,他正在和合作伙伴为几个从瑞典过来的客人介绍马。为法国枫丹白露国家拍卖会的组织者之一,他还向我介绍了许多关于拍卖会的情况,如果8、9月份中国考察团去枫丹白露,他将出面组织参观行程。自称“青毛公马”(他的头发是灰色的,所以打趣说他是这个马场唯一的一匹“青毛公马”)的马场老板安排人把这里最好的几匹马都牵出来让我们参观,其中包括一匹已进入今年全法障碍总决赛的马。“马好,价也好。”我们开玩笑说。这里的许多马都进入了相应年龄段的法国全国决赛。我们也详细地询问了这里的主人所介绍的马,影响这些马的水平很重要的是高水平的系统训练。晚上独具特色而丰盛的大餐让我们真正体会了名不虚传的诺曼底海鲜。
南部——盎格鲁·阿拉伯马育马区
结束了诺曼底之行,我们驱车至巴黎,从那里飞往美丽的海滨旅游胜地——Biarritz,据说圣母的画像背景就在这里,著名的盎格鲁-阿拉伯育马区就在这一地区。
法国盎格鲁-阿拉伯马协会主席,不久前来国内的Jean-Marie BERNACHOT先生到机场迎接我们,他为我们组织参观访问该协会的主要马场。虽然还是初春三月,这里却已是“夏意盎然”,从餐馆的大落地窗望开去,美丽的海滩上三三两两闲卧的日光浴人群和海上冲浪者的身影尽收眼底。如此美景之地,想必这里的马儿也当姿态挺拔、英姿飒爽吧!
下午参观这里的第一个马场,入口处停着许多拖车,原来这是专门为我们的参观而从几十公里甚至上百公里外把马运过来的运马拖车。吗场里还有一个专门骑乘的俱乐部,许多小孩子跟着大人来到这里骑马。一些十几岁的孩子在场边练习。旁边的另一个场地内,十名八、九岁年纪的小孩子正在教练的指导下练习策马列队,场边是一大群静静围观的小孩子。这里许多工作人员也大都是年轻人。这里最棒的骑手亲自骑马为我们展示这里的马匹水平,这名骑手也是这里的教练。
第二天上午,我们来到了这里最好的马场之一,这里的马有些代表了法国盎格鲁-阿拉伯马的最高水平。在去下一个马场的途中,我们相继在几个小马场短暂停脚。最小的马场甚至只有五、六匹马,但是照样做得有声有色。千万不要小看这些“游击队”,他们可是法国育马阵营中的一支重要力量。
我们在这个地区参观的最后一站是法国国家马场,是由政府出资运营的。这里负责为当地马场颁发马匹护照、马簿登记等管理协调工作。这里还保存着一些非常重要的法国马匹品种。在法国象这样的国家马场不止一家,2003年的时候,我们曾参观了国家马场的总部——号称“马的凡尔赛宫”的勒潘国家种马场。
返回巴黎
本次法国访问的最后一个马场,在巴黎附近。这里的主人是一位三年前就认识的老朋友Pascal先生,那一次是他随法国马业联合会来国内培训马术队骑手。这里给人印象最深的是骑手的综合素质都非常高,不论是骑术还是其他方面。由于时间原因,在这里只做了短暂的参观便返回巴黎赶上中午到德国的城际列车…… |