首页

APP 下载 六只脚

查看: 7074|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

不中啦,来不及啦,赶紧过来瞅瞅吧!!!(寻友兼河南话词典征集)

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2005-7-16 14:50:44 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
 今儿黑介都该回老家郑州啦。可有个事儿俺心里可不带劲,过来给大家喷喷。俺从个小屁孩儿列时候都给北京啦,上学上班儿。从前回郑州(一哦)朋友都谋,可不带劲儿,天天给家看电视,可谋意思。这儿恁多河南老乡儿,不(知俄)有谋给郑州列,对脾气儿列老乡儿,等俺回去一块吃个烩面喝个羊肉汤列啥列,有时间约住给河南里头逛逛也中啊。还有,俺可喜欢回郑州买盗版碟,可上次回去俺以前老去列那个店给拆啦,有喜欢电影儿列老乡给指个路儿吧?俺列电话是13651233330。
俺给北京20多年啦,河南话说列还可以吧,俺会三种语言:河南话,普通话,河南普通话。这是俺发明列河南文言文,可地道吧?!!
下面是一些词汇对照
黑介===晚上
喷=====说
一哦===一个
知俄===知道
列====的
给====在,和
给哪儿列===在哪儿呢
给你说===和你说
谋==没有
老===总,经常
另外还有:
中====可以,行,真棒
白====别
带劲====舒坦
能====牛比
你真能===你真牛比
花椒====讽刺
妥=====完了!坏了!
弄啥列===干吗呢
鸡窝===脚
叼门儿===操行(骂人地)
骑蛋====傻比,不仗义的意思
老鳖一=====抠门
弄==做,干
篇===炫耀
个料===各色,不合群

另外注意河南话和北京话儿话韵的不同,比如老师,河南话叫老师儿,中间叫中间儿,老乡叫老乡儿,可有意思。


河南话词汇丰富,大家一块儿往里添吧!!以后做个河南话词典也不错,嘎嘎!
2#
发表于 2005-7-20 02:03:54 | 只看该作者

呵呵。。。俺给你说。。。

 未来三年内河南方言将成为一种新的流行语言,什么东北话、陕西话、四川话。。。。。。都会不复存在。。。。。。俺是个电影人。。。有空联系了。。。qq425012175
回复

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2005-7-21 00:22:14 | 只看该作者

嘎嘎!可中!弄半天都谋人搭理俺,俺还以为走错地儿了列,这都中啦

 今天包了辆车,去了趟开封,走走亲戚.给第一楼吃列包子,基本上还是那味儿,可以!中!不赖!
回复

使用道具 举报

4#
发表于 2005-7-21 22:58:45 | 只看该作者

气蛋==齐丹???嘿嘿

回复

使用道具 举报

5#
 楼主| 发表于 2005-7-24 17:52:38 | 只看该作者

这里就没有在郑州的吗?

 回来快一个礼拜了,过几天回北京去,真他妈没意思.我对郑州的感情仅仅是因为我是河南人,说实话,郑州真的是一个没有意思的城市.
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2005-7-24 22:05:53 | 只看该作者

呵呵~是郑州地方味道的河南话吧~~

回复

使用道具 举报

7#
发表于 2005-8-1 12:07:43 | 只看该作者
回复

使用道具 举报

8#
 楼主| 发表于 2005-8-9 14:16:02 | 只看该作者

哈哈,这个正宗。啥具体含义啊?我有点忘了哦!

回复

使用道具 举报

9#
发表于 2005-8-18 11:30:02 | 只看该作者

不中啦,来不及啦,赶紧过来瞅瞅吧

自己读着就笑了,很亲切啊,还有  思跟着--一起
回复

使用道具 举报

10#
发表于 2005-8-29 15:26:01 | 只看该作者

有,俺都是郑州了,想弄啥了,说

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

精彩推荐

快速回复 返回顶部 返回列表