感触澳新之十 ---- 令我望而生畏的澳洲海关
草原雨虹
2005.9.28
看到这个题目,很容易让人误解,心中没鬼应该不怕鬼叫门嘛。可我这个诚实的人,就因为不了解海关的具体规定,一到澳洲就差点被罚款200澳元,后来的每次过关也不顺利。在此,我把自己的遭遇写出来,以供其他驴友借鉴。
澳大利亚海关的严格是世界有名的。因为它是独立的大陆,所以防止疾疫病害的入侵至关重要。澳大利亚没有口蹄疫,也是世界上唯一没有狂犬病的大陆。
在网上收集到的澳洲官方资料,人关规定苛刻得令人窒息。比如: “不要携带任何形式的食物(网友CASP怀疑应该为“肉食”),包括干的、新鲜食物、熟食、腌制食品等”; “不要携带木制品、植物的根、茎、叶、果、籽等任何部分”;“不要携带动物、动物的任何部分及与动物有接触的产品,其中包括设备、蛋类??????”;“不要携带泥土或粘有泥土的物件,如体育设备、运动鞋子”等等。
网友们再三告诫:尽量不带食品,尤其是肉食和水果。在拿不准是否携带有违禁物品时,一定要走红色通道,即使被查出也只是警告,没收或丢掉而已。走绿色通道,则表示你没带任何违禁品,而一旦被查出是要重罚的,甚至可能被判入狱,刑期可达十年。好恐怖!
我当然不会往枪口上撞,烟酒茶叶糕点水果一律不带。但去旅游,总还要有备无患。有网友介绍说,可以带方便面。也有网友说,曾遭遇过把方便面里的油包拆出后才放行。我带了三包方便面,以备在旅行时救急,就是拆出油包也没关系。
让我惴惴不安的是药品。澳大利亚海关规定:“可以携带适量的处方类非麻醉性药物。这些药物应附有卷标并加以注释。如果要携带大量药物,则须出示医生证明。” 一个人出游最怕生病,我年龄大了,体质又偏弱,算了一下,需要带二、三十种药。我在澳大利亚最多可停留六个月。我按六个月的量准备了药品,药品还必须带有原包装,哇塞,整整装了三个双肩背包。家人取笑说,海关一看你就是倒卖药的,不抓你抓谁?没辙,一次一次地往外捡吧。把半年的量减到三个月,减到一个半月??????最后,终于想通了,要是天天生病吃药,那还玩什么玩,赶紧打道回府得了。于是,除个别每天必备的药带三个月外,其他药就各带一点。但是,药品还是有一大包,只好分装在大箱子、手提包、双肩背包里,尽量不惹人注意。为防万一,临走时花了680元买了一个“出国意外伤害险”。
因为对海关的具体规定不是非常清楚,心里总是不塌实。药量大,没有开医生证明,又有够三个月的安眠药、麝香壮骨膏等,不知能不能顺利通过澳大利亚海关(后来,据网友CASP说,麝香壮骨膏属于动物制品,也应该申报)。澳大利亚的官方资料说,有问题可以请求海关官员帮助,他们是通情达理的。于是,我请朋友帮助写了一张“我年龄大了,这些都是我的常用药”的英文字条,以备需要时给海关官员看。我还准备了一句英语:“我认为自己的行李应该没有问题,但我的英语不好,不能完全确定,请你们检查一下吧”。综合网友们的经验,我认为,我这么个独自出游的不懂英语的老太太,主动走红色通道让检查,有这么好的态度,即使小小不然的有点不合规矩,最多就是扔掉点药罢了,过关应该没有问题吧。
我坐的飞机是北京经停广州、墨尔本到悉尼的。我的邻座是个到墨尔本读硕士的中国姑娘,也是第一次去澳洲。在飞机上,她帮助我填写了英文入境卡,在“带何食品”一栏中,我俩商量许久,想到除了三包方便面外我没带任何东西,而方便面又是允许入关的,于是就填上了“No”。
飞机到达墨尔本约早上8点(当地的夏时制,是北京时间5点钟)。不知在哪里看到过,在墨尔本就算是入关了。背着包“出关”“进关”,托运的行李都没拿,手续简单而顺利,心中疑惑,以严苛闻名的澳洲海关这就算过了?!
重新坐上飞机,还是原来的座位。机窗外,蓝天辽阔白云纯净红日极其辉煌,晨景极佳。心绪也极佳,飞向悉尼,独自的异国之旅正式拉开帷幕。
当地时间10:30到达悉尼机场。取了行李,看到出关有两条队伍,就自觉地排在了红色通道。海关人员看了看我的“入境卡”,可能有点疑惑,上面一切都是“No”,为什么还要走红色通道呢。我就说了准备好的“请检查”的英语。他的话我听不懂,就知道好像问有没有带食品。我用在飞机上刚刚学来的方便面“fast food” 作答(网友CASP指正:一般fast food指的是肯德基麦当劳之类,方便面应该是说instant noodle或者3 minutes noodle)。于是,让我去一张大平台前接受检查。
一个30来岁的男子站在平台前,又问我带没带食品,我又告诉说有“fast food”,并把那句表示好态度的英语重复了一遍。那官员面无表情地拉开我的双肩背包。最先露出的是一个小饭盒,打开,里面有两指宽的两块小蛋糕。他精神为之一振,问,这是什么!我解释说,这是从墨尔本起飞后飞机上发的,我没吃完。他表示,这不能带!面对我那蹩脚英语,他拿过一份中文小册子,指着一行,“罚款200元”。天哪,澳元哦,1300多人民币呢,我一下子就傻眼了。赶快请示,扔了它?不行!又请求,我吃了它吧。还是不行!然后,命令打开大箱子!我的眼神本来就不好,费了半天劲,才拿着放大镜打开了密码锁。慌乱中,我瞥了一眼那海关官员,看见他和一个女的站在一边正在窃笑,愤怒和屈辱感顿时替代了慌乱。幸亏在大箱子里他没有找到其他违禁物品(他似乎没有在意药),否则还不知会趾高气扬成什么样!后面的细节就不详说了。总之,我告诉他:除了方便面,我从北京的确没带任何其它食品;这两小块蛋糕是进入澳大利亚国土后飞机上发的(当然,后来我明白了,在墨尔本只是转机,并不是进关);我的英文不好,有些规定不了解,并不是故意违规;我主动走红色通道,就是为了请你们检查的;对于我这样无意中违规的人,海关把东西没收就是了。然而,他根本不听我的解释,只是指着“罚款200元”。我急了,坚决要求找一个懂中文的人来,找他们的领导来。僵持许久,终于找了一个华人旅客当翻译,我把自己的理由说了一遍。其实,那个官员早已清楚是怎么回事,根本没用多做翻译,就告诉说,下次再这样就一定重罚。
整个事情有惊无险。但我感到憋气:固然,我是违反了澳洲海关的规定,但任何人都可以看得出我是无意的,是想守规矩的,不知者不为罪嘛,那两指宽的小蛋糕值当他这样小题大做吗!通情达理在哪里!要不是我的英语实在蹩脚,又是异国他乡没人可以翻译(事前说好没人接机),我真的想找海关领导理论理论。这件事令我对澳大利亚的第一印象极差。
在澳大利亚期间,我又去新西兰游玩了15天。从国内收集的资料来看,新西兰海关好像比澳大利亚更严格。我把绝大部分药留在了悉尼,除了三包方便面外,只有衣物,但心里仍有点没底。飞机上没有中国人,找到一个中文不太好的马来西亚华裔,很费劲地交流着填写了“入境卡”,依旧是一切均“No”(即没带任何要检查的东西)。依旧是走红色通道,依旧是告诉带有“fast food ”。那个海关官员很和善,他曾经到过中国,一边热情地对我说着中国话“你好”、“北京”,一边麻利地打开我所有的行李。一切OK。在他的中文“再见”声中,我费力地把所有的东西一一塞进箱包里。严格而亲切,对新西兰海关的印象不错!
从新西兰返回澳大利亚时,在飞机上,实在找不到华人,就请两个日本女学生帮助填上了“入境卡”,当然依旧全部都是“No”。
有了两次过海关的经验,知道行李不会有问题,心里就盘算着:走红色通道就要打开所有的行李进行检查,而我的箱包都塞得满满的,很不容易拉上拉锁,太费劲了。既然方便面(只剩一包了)是可以带入境的,干脆走绿色通道得了。
走绿色通道,把我的行李在传输带上进行扫描。没有想到,几个海关人员对着扫描仪嘀咕了一会儿,就让打开大箱子。我一下子又慌了,不知出了什么“妖蛾子”。只见一个女的,在我的大箱中仔细翻检,最后罪魁祸首还是那个小饭盒。饭盒里是那包方便面,我为了节省空间,把它掰碎后整袋塞在里面。我赶紧问,方便面不是可以带的吗?女官员解释,是可以带,但需要申报,由我们来认定可不可以带。其他没问题,就很痛快地放行了。她看到一大堆东西装箱实在费劲,还很热情地主动帮助我。这个善意的动作,使冰冷严苛的澳洲海关显现出了一点人情味。
从澳大利亚回国,我只买了一点点送人的礼物,没有任何违规物品,出关时心情很放松。可是,行李在传输带上扫描之后,看到前面还是有人在对旅客做仔细检查。还要翻行李?得,赶紧排上吧,就我一个,倒是不用等。检查完前面的旅客,看到我是中国人,海关人员递给我一张中文说明,“这是随机抽查,请合作”。我晕!没辙,让人家用探测棒在全身上下扫了一遍,又拉开大包小包作检查。真丧气,最怕澳洲海关的繁复检查,居然傻乎乎地自己往枪口上撞。恐怕我已经得了“海关恐惧症”啦!
我是一个极为赞成法治并很守规矩的人,可是澳洲海关给我留下了严苛和不近人情的印象,尤其是第一个海关官员,我觉得真是太过分了!回国后,向旅居澳洲多年的网友CASP抱怨,同时请教究竟应该怎么做?CASP的解释让我对“法治”有了新的认识:入境卡(也是申报单)相当于一个法律文件,在上面签了名,就是承担了相应的法律责任。若不如实填写,即为虚假申报。主动接受检查的好态度并不能作为法律证据。我想,正确的做法应该是,只要带了食物或须申报的物品,就一定要在申报单的相应栏上填“yes”。可以把需要申报的物品集中在一起,方便海关检查,并避免把所有的包都翻乱。
4月24日夜里近12点,我乘坐的中国民航飞机到达北京。回家了!顺利结束了45天的独自异国旅游,心情非常好。拿了自己的行李,我满怀期待地走向中国的海关。在饱尝异国海关的苛刻和无助之后,我想感受一下中国的海关,私心中更盼望着祖国的海关也给外国人一点下马威。可是,一直来到首都机场的大门口,才恍然,竟然没有遇到海关的检查!我非常困惑。“加拿大一支黄花”已经在我国南方对植物造成了极大的危害、有的外来鱼种在某些地方几乎使其它鱼类灭绝,这些报道曾经深深地震撼过国人,更别提毒品等,难道我的祖国对外就这样门户大开不设防吗?!真希望,这只是深夜时分的一个工作失误。
前几天,看到有消息报道,我国从今年7月1日起,飞机旅客需要填写“进出境申报单”,携带动植物及其产品需向海关做出书面申报,履行有关义务,承担相应的法律责任。以后还将逐步扩大到陆路、海港等其它各类口岸。目前国际上大多数国家,甚至是发展中国家如巴西、印度等,均规定进出境旅客向海关书面申报。我很高兴。中国在对世界热情开放的同时,也正在加强维护本国的利益。这种规定是会得到世界尊重的。
-------------------
附:网友CASP 的指点:
从中国出发的飞机上,应该可以领到中文的入境卡。如果飞机上没有,在下飞机后可以让地面工作人员帮助领取。
走绿色通道,可以不检查直接出来。走红色通道,一般出示申报物品即可。但无论走哪个通道,检查人员认为有必要,就会要求X光或开包检查行李。
很多中国旅客不能正确申报携带物。澳洲电视7台每周三晚上都有一个专门讲澳洲海关的节目。在那些纪录片中,中国旅客故意匿藏或虚假申报的情况实在是太多了,撒泼耍赖什么样的都有,真是丢人。现在,中国旅客在多数情况下会被澳洲海关严格检查。
至于罚款,大致是这样的。对于普通的虚假申报/错误申报,一般是$110的罚款。而虚假/错误申报的如是种子(如豆子)、肉食等,则处以$220罚款。如果还有故意匿藏的行为,就可能被判六万以上罚款,甚至判刑。涉嫌犯罪的毒品,武器,及未申报现金等,会被交给警方另行处理。
对于第一次入境的游客,或者情节不算严重的初犯旅客,一般只会警告,护照号码会被记录在电脑里。如果再犯则会被罚款(看来我的护照号码已经被记录,所以,第二次进澳洲海关时才会被格外关注,没被罚款就算幸运了。太可怕了)。
即便被罚款,依然可以做一些事情来保障自己的权益。比如说,可以要求对方出示罚款的依据,应该有书面的东西。如果觉得受到歧视或者不公正对待,可以问对方的名字,并索要一张投诉表,记下当时的时间,你所在的位置和在场的其它工作人员。必要时可以记下在场旅客的姓名和联系方法,以让协助作证。即便最后不投诉,也不让对方觉得中国人好欺负。 |