APP 下载六只脚

绿野户外网»绿野户外论坛 › 绿野主版 › 绿野滑雪 › rossignol的中文名字叫什么?打算备一些装备,双扳,鞋,雪 ...

绿野社区版主管理规范	想申请绿豆的朋友来这里跟帖哈	绿野网积分商城速度拿绿豆兑换奖品	绿野户外领队培训开班了
绿野论坛版主招新一起来围观	绿野户外网AA领队火热申请中	户外俱乐部商业入驻	Bigbang&绿野户外赠饮活动开始了

QQ空间新浪微博腾讯微博微信百度贴吧更多

发新帖

查看: 4723|回复: 5

上一主题

下一主题

rossignol的中文名字叫什么?打算备一些装备,双扳,鞋,雪杖...请各位前辈推荐。

电梯直达

跳转到指定楼层

1^#

发表于 2005-12-21 16:46:58 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

绿野福利｜想申请绿豆的朋友来这里跟帖哈

收藏0 转播分享

回复

使用道具举报

2^#

发表于 2005-12-21 17:13:06 | 只看该作者

rossignol是金鸡。磁器口的雪山情和雪上飞在推双板套餐，2000多到4000多的都有

含板、固定器、鞋、杖。

回复

使用道具举报

3^#

发表于 2005-12-21 18:42:58 | 只看该作者

www.snowfavor.com 磁器口店67071085 雪上飞专卖店

回复

使用道具举报

4^#

楼主| 发表于 2005-12-21 22:47:27 | 只看该作者

金鸡？呵呵，怎么给起了这么一个名字？

回复

使用道具举报

5^#

发表于 2005-12-22 00:53:45 | 只看该作者

好像法文直译是夜莺，引进是怕有流莺之嫌，所以起了这个怪道的名字

回复

使用道具举报

6^#

发表于 2005-12-22 01:23:17 | 只看该作者

对，直译是夜莺，个人感觉还是夜莺好，金鸡岂不是更有流莺之嫌嘛，更何况还有一部吴君如的港片

　佐证呢哈哈哈哈

回复

使用道具举报

发新帖

快速回复 返回顶部 返回列表