金牌属于Ligety, 金牌属于Volkel
冬奥会高山滑雪全能比赛获胜者- 泰得、拉杰特(Ted Ligety )
"太不可思议了,我不知道说什么" 泰得、拉杰特自己也非常惊讶: 冬奥会全能金牌! 来自美国21岁的小伙子泰得在速降仅取的第32名,落后3秒钟的情况下,竟用赛虎小回转得到了奖赏,实现了他奥运冠军的梦想。
这枚金牌意味着泰得现已跨入那些绝对伟大赛手的行列,这些赛手都是两项比赛全用沃克雪板获胜的:如Hanni Wenzel, Katja Seizinger 和 Hilde Gerg 都是用沃克板获得冬奥会奖牌的。
泰得在都灵冬奥会的获胜是自己运动生涯的里程碑。4年前,在自己1984年8月31日的出生地-盐湖城冬奥会上,泰得还是一个试滑员。自那以后,他以惊人的速度滑向顶峰。
泰得、拉杰特除了自己的运动天赋和竞技水平以外,完美的滑雪器材也是他获胜的重要因素。技术专家方面的帮助要归功于2004/05雪季以来的沃克世界杯滑雪队。经验丰富的队长Bernie Knauss先生兴高采烈地说“Ted和赛虎真是一个强有力的结合。小伙子能够用自己的雪板完成相当快的转弯,我从来还没有见到这样的。”
泰得、拉杰特第一次受到关注还是他在去年的Kitzbühel世界杯小回转比赛中的夺冠。其次是他在去年总决赛前10月的S?lden世界杯大回转比赛中的夺冠。第三是他在去年希腊Beaver 世界杯小回转比赛中的获胜。他还夺得了Kranjska Gora世界杯小回转的第三名和Adelboden世界杯小回转的第二名。在他次此获得都灵冬奥会全能金牌之后,世界杯全能冠军只是个时间问题了。但眼下泰得、拉杰特的冬奥会日程中的一个重要赛事是25日的特别小回转比赛,相信我们的金牌小伙会有惊人的表现。我们大家都期待着! |