本帖最后由 chinahorsefair 于 2013-9-28 17:42 编辑
新西兰中国贸易协会( www.nzcta.co.nz)组织了首个正式的新西兰马术马业代表团,并决定于十月访华,参加2013年的中国国际马业马术展览会( CHF 2013)。
过去20年来,新西兰的纯种马以及纯种马育种发展的非常优秀,是受国际公认的,其中温血运动用马的繁育更是非常成熟。新西兰的骑手和马在国际上以三日赛和场地障碍赛而闻名。马术运动在新西兰非常流行,并拥有国际一流的兽医医学和专业的马房管理。
Dr Kathrine B Davis理学学士、兽医医学及外科学学士、兽医医学博士是NZCTA(新西兰中国贸易协会)的执行委员,受国际认证的马兽医,是中国马业顾问,职业讲师。她负责组织这次的代表团,并选择以2013年的中国马展为平台向中国马业介绍新西兰的马术专家和马业人士。 Dr Kathrine 在2011年的中国国际马业马术展览会上
Dr K说:“我原本是贸易出口商,于2011年作为特别嘉宾被邀请到中国马展做关于特定的营养物质如何促进马匹表现力的演讲。我用英文演讲,而PPT是被我的助理翻译成中文的。今年,我将用普通话就‘适合中国马场和马术中心的实用马匹营养学’进行演讲。为了实现这个目标,我花了两年时间学习中文!根据我在2011年中国马展的经历,我在NZCTA的委员会上推荐了2013年的中国马展,15位委员都欣然接受了这项建议。”
Dr K还表示:“我们计划在2013年10月17日参加马展,学习、了解中国马业,建议友好联系。新西兰的专家们希望能尽可能多的学习了解中国马业,倾听来自中国马业的声音,如此我们才能了解,中国马主,骑手,马术中心,协会组织需要什么。在2014年的中国马展,我们新西兰或许会组织更大规模的代表团准备漂亮的新西兰风格的漂亮展位再次参展。”
|