首页

APP 下载 六只脚

查看: 2299|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

推荐:leonard cohen 的《In my secret life》很适合失恋的,正恋的,还没恋的

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2006-6-5 17:42:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
 推荐:leonard cohen 的《In my secret life》很适合失恋的,正恋的,还没恋的

在线听和下载:

http://bbs.ho8.net/simple/index.php?t359.html



《In my secret life》
歌词:
give me back my broken night
my mirrored room, my secret life
it's lonely here,
there's no one left to torture
give me absolute control
over every living soul
and lie beside me, baby,
that's an order!

give me crack and anal sex
take the only tree that's left
and stuff it up the hole
in your culture
give me back the berlin wall
give me stalin and st paul
i've seen the future, brother:
it is murder.

things are going to slide, slide in all directions
won't be nothing
nothing you can measure anymore
the blizzard, the blizzard of the world
has crossed the threshold
and it has overturned
the order of the soul
when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant

you don't know me from the wind
you never will, you never did
i'm the little jew
who wrote the bible
i've seen the nations rise and fall
i've heard their stories, heard them all
but love's the only engine of survival
your servant here, he has been told
to say it clear, to say it cold:
it's over, it ain't going
any further
and now the wheels of heaven stop
you feel the devil's riding crop
get ready for the future:
it is murder

things are going to slide, slide in all directions
won't be nothing
nothing you can measure anymore
the blizzard, the blizzard of the world
has crossed the threshold
and it has overturned
the order of the soul

when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant

there'll be the breaking of the ancient
western code
your private life will suddenly explode
there'll be phantoms
there'll be fires on the road
and the white man dancing
you'll see a woman
hanging upside down
her features covered by her fallen gown
and all the lousy little poets
coming round
tryin' to sound like charlie manson
and the white man dancin'

give me back the berlin wall
give me stalin and st paul
give me christ
or give me hiroshima
destroy another fetus now
we don't like children anyhow
it is murder

things are going to slide, slide in all directions
won't be nothing
nothing you can measure anymore
the blizzard, the blizzard of the world
has crossed the threshold
and it has overturned
the order of the soul
when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant
when they said repent repent
i wonder what they meant

when they said repent repent
2#
发表于 2006-6-6 09:39:34 | 只看该作者

歌是不错,就是词儿对不上。

回复

使用道具 举报

3#
发表于 2006-6-6 10:04:40 | 只看该作者

fyi

 In My Secret Life
????在我的秘密生活里?
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里?
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里
????I saw you this morning
????这个清晨我看到了你?
????You were moving so fast
????你飞快地走过?
????Can't seem to loosen my grip on the past
????似乎还是看不出来我已逃离过去的桎悎??
????And I miss you so much
????我是如此的想念你??
????There's no one in sight
????眼里别无他人??
????And we're still making love
????而我们依然在做爱??
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里??
????In My Secret life
????在我的秘密生活里??
????I smile when I'm angry
????我在愤怒的时候保持微笑??
????I cheat and I lie
????我欺骗我撒谎??
????I do what I have to do
????我做着身不由己的事情??
????To get by
????好让日子继续下去??
????But I know what is wrong
????但我知道什么是错的??
????And I konw what is right
????我也知道什么是对的??
????And I'd die for the truth
????而我愿意为真理而牺牲??
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里??
????In My Secret Life
????在我的秘密生活里??
????Hold on Hold on my brother
????坚持 坚持 我的兄弟??
????My sister hold on tight
????我的姐妹 坚持下去??
????I finally got my orders
????我始终将会找到我的生活规律??
????I'll be marching through the morning
????我将会昂然的穿越清晨??
????Marching through the night
????昂然的穿越黑夜?
????Moving cross the borders of my secret life
????穿越我秘密生活的边界??
????Looked through the paper
????看看这些报纸??
????Makes you want to cry
????让你想失声痛哭??
????Nobody cares if the people live or die
????再没有人关心别人的死活??
????And the dealer wants you thinking
????而那些商人们 总想让你认为??
????That it's either black or white
????是非黑白 其实都无所谓??
????Thank God it's not that simple in my secret life
????但是感谢上帝 在我的秘密生活里 这些都并非如此简单??
????I bite my lip
????我一言不发??
????I buy what I'm told
????我收买别人告诉我一切??
????Form the latest hit
????无论是最新的俏皮话?
????To the wisdom of old
????还是古老的智慧?
????But I'm always alone
????但我总是一个人??
????And my heart is like ice
????而我的内心寒冷如冰??
????And it's crowded and cold in my secret life
????在我的秘密生活里 总是寒冷又拥挤??
????in my secret life
????在我的秘密生活里
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

精彩推荐

快速回复 返回顶部 返回列表