【活动照片】环球社交旅游Sabah志愿者假期旅游实况~~即时访谈！

北京朱皮

有深度有意义

麦琪游世界

Sabah志愿者假期旅游实况

2013-10-23 Maggie 环球社交旅游

FlywithMaggie is currently teaming up our first volunteer holiday program in Sabah. Here is the feedback from our volunteers Jason and Trista.

1. FlywithMaggie: Describe your duties and responsibilities while working for the volunteer program.
Jason: 我在一家旅游公司负责网站的中文翻译以及中国游客的协调。沙巴的中国游客越来越多，所以中文版本的网站一定程度上可以帮到他们扩展中国的市场。同样，我也参与到了他们的旅行项目设计当中。

Trista: 我花了许多时间为中国游客设计旅行路线和预定住宿，回复中文邮件等等。期间我也教他们中文。



2. FlywithMaggie: What kind of activities did you do during the volunteer holiday?

Jason: 我去到Gaya岛浮潜，这是我第一次浮潜，去海滩看日落，克里斯河畔游船看长鼻猴，萤火虫。这里的生态非常好，生活节奏很慢，很适合休闲度假看夕阳。

Trista: 这次的Volunteer Holiday 非常有意思，我在沙巴学会了游泳，交了很多朋友，当地人都很友善，我喜欢挑战，和做一些挑战的事情，听到可以去攀岩，毫不犹豫就去了，并且攀到顶，很兴奋。还去爬山，潜水等…




3. FlywithMaggie: What is your overall experience of our volunteer holiday program? Will you recommend it to your friends?

Jason: 最主要的感受是文化。在工作的过程中，能够感受到我们之间的文化差异。我觉得这个项目可以是一个文化交流的平台。从他们身上，我可以知道哪些是我们需要改变的，可以从他们身上学习的；而反过来，他们也能把我们当作一个了解中国的窗口。

我肯定会向朋友推荐这个项目，旅行和文化交流相结合，这样的机会很难得。

Trista: 从前听到过一句话：“通过旅行可以更好的了解自己”，的确不假。虽然这次主要是Volunteer,但是也是比较有趣的一次旅行经验。此次旅游，让我发现了我身上的一些不足和需要提高的地方，这要感谢Maggie，她发现了我身上的缺点并且告诉如何改进。让我对自己有了更一层的认识。我喜欢交朋友，这次经历让我认识了更多不同国度，不同文化的人，有机会我还会再参加。

我是一个喜欢分享的人，遇到美好，有价值，有意义的任何事物，我都会跟我的朋友分享。当然，这次也不例外！













该贴已经同步到 麦琪游世界的微博

熊某

麦琪游世界

熊某 发表于 2013-10-31 15:09

谢谢支持

熊某

麦琪游世界 发表于 2013-10-31 15:11
谢谢支持

maggie来了，怎么能错过美驴勋章

基建办

zhangxinmin

止于心动难得行动！

邓景轩

看着不错 {打招呼}  .........

转运猪

麦琪游世界

邓景轩 发表于 2013-11-1 08:27
看着不错   .........