不懂外语的老人国际机场转机的问题

语译飞马

父母要到纽约的日子没剩几天了，他们刚得到通知时兴奋得心都要炸开了，但是随着出国日子的临近却越发觉得紧张和不安。感觉他们并非去往其他国家，而是去往银河系般茫然。对飞马的父母，我file:///C:/Users/Flyhorse/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.gif的父母的美国之行给予了很大帮助的美国会话老师和穷游网的驴友们是否知道飞马和我父母此时此刻的心情和最担心的问题呢？file:///C:/Users/Flyhorse/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.gif

       其实，如果是飞马我还好了，但是最让我担心的是我的父母，他们基本不懂外语，听说在国际机场转机、拿行李很麻烦，广播里的英语只播报一遍，如果错过了，或者没有听懂的话，要几个小时以后才能再次播报，行李就来不及拿，也不知道去哪里拿了。他们第一次要到美国才知道交际是个大问题呀file:///C:/Users/Flyhorse/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image006.gif！听不懂也没人帮忙翻译可怎么办？file:///C:/Users/Flyhorse/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image008.gif 总不能随身带一个翻译吧？file:///C:/Users/Flyhorse/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image010.gif
【关于国外机场转机】请问下国外机场转机的步骤？

父母要到纽约玩，但是英语基本不懂，如果给他们买转机的机票，在国外机场转机，是否可行呢？
请教下过来人帮个忙找个捷径：

1. 父母英语基本不懂的话，是否还是直达的最好？
2. 国外机场转机，是否要过海关，或者安检？需要过境签证之类的么？
3. 国外机场转机时，是否最好是同一家航空公司的航班？可否是不同航空公司的航班？这样的话，第一站还能打印出全部行程单么？
4. 行李是否完全不用管，会自动到下一趟航班？即使是不同航空公司的情况下？
5. 如果第一个航班有些延误，是否会影响到第二个航班？中间等待时间多久比较合适，毕竟父母国外找登机口，还是要费些时间。
6.有没有 什么即时翻译的软件或者公司可以帮忙解决这个问题？？？

问的有点多，谢谢大家了！

语译飞马

我爸妈后来下载了一个实时口语翻译软件，三方通话，叫上海全语手机翻译，使用中。。。好不好用啊？

Gentleman1967