首页

APP 下载 六只脚

查看: 3628|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[游记] 2017年3月文老师队尼泊尔EBC行纪

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2017-4-20 15:40:30 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式


20173月尼泊尔EBC行纪


   继20169月攀登乞力马扎罗山后,就琢磨下一次高海拔徒步,上次的组织者文老师发出了EBC徒步计划,我对这条线路有兴趣,但看到报名人数较多,就有些迟疑,因为这样长度、难度、强度、高度的线路,人多了会很麻烦。文老师热情邀请我参加,也期望我像上次一样为大家当英语翻译,我犹豫了一下,还是订票报名了。没想到在我之后,又有人加入,最终形成21个人的大队伍。队伍中最年长的是6971岁的文老师和青大哥夫妇。


出发之前,我们联系到了当地夏尔巴向导尼玛,在繁忙的工作之余,我对尼玛进行了考察,通过微信及通话,我了解到他英语水平不错,经验丰富,报价合理,就确定由他来安排我们的接待工作,包括组织10人的向导背夫团队,预定住宿等。


D1北京-昆明-加德满都


队友们于317日出发,18日上午抵达卢卡拉开始徒步。由于17日是星期五,我还得工作,我18日出发,经昆明抵达加德满都,本想当天飞往卢卡拉,但当天已经没有航班了,只好在机场附近找个宾馆睡一觉,19日上午去卢卡拉。由于队友中有一位叫FMM的英语很好,同时前两天的行程较为容易,我的缺席应该影响不大。


D2加德满都-卢卡拉(2640-南池(3440


前往卢卡拉的飞机都很小,最大的只能坐20个人,不用无线导航,全凭飞行员的眼力和经验,因此不要求乘客关闭手机。登机牌没有座位号,也无需对号入座。我坐在飞行员身后的第一个座位,飞行员操作的一举一动尽收眼底。小飞机从座座雪山间飞过,有时感觉就要擦着山崖了,经过40分钟,降落在只有460米长跑道的卢卡拉机场。飞机安全着陆的一刻,乘客们情不自禁地鼓掌欢呼。后来我观察这条世界上最短的跑道,发现它不是平的,而是一端高一端低,18度的斜坡。飞机降落时,由低端驶向高端,起飞时,由高端驶向低端,很有科学道理。


出机场先买了尼泊尔SIM卡,给尼玛打电话,尼玛说下午派个背夫在半路接我,以确保我在天黑前赶到南池,安排得好周到啊。


十点半开始走,一路超了许多人,自我感觉可以用“一骑绝尘”来形容。前8公里以下降为主,后12公里以上升为主,在14公里处的Manjo办了登山证(TIMS),之后买了萨加玛塔(尼泊尔人对珠峰的称谓)公园门票。尼玛派来的Sujan接上我,替我背上包。


一路沿着河流逆流而上,无数次走过铁索桥,5点到达南池,EBC线路上最大的村庄,房屋鳞次栉比,错落有致,分布在巨大的山坳里。在Sakura宾馆,我见到了20名队友及向导尼玛和Timba,他们正在盼望我的到来。


今天行走20公里,累计上升1400米,下降800米。


D3,南池(3440-Tengboche3800-Duboche3760


本以为暴走一天晚上应该睡得很香,却久久睡不着,一直在半梦半醒之间。看来高海拔的影响不容小觑。一般来说徒步队伍在南池安排一天休整以适应高海拔,我们没有休整期,就让我们在行进中适应吧。


早晨,我们冒着颗粒状的飞雪和大雾出发了,我作为全队的翻译,与我们的主向导走在队伍的最后,承担起收队的职责。中午天晴了,接连不断的雪山美景呈现在我们眼前。


路上我惊喜地遇到在来加德满都飞机上坐我旁边的日本女孩,她是个中学美术教师,趁春假出来徒步,独自一个人无向导背夫徒步EBC。为了省钱,飞机票大阪-南京-成都-昆明-加德满都一番折腾。我们热情拥抱合影。


路过海拔3800米的Tengboche,有个佛教大庙。下午3点到达Duboche村的Revendel Lodge。老板娘英语流利,热情高效地接待了我们。


D4Duboche3760-Dingboche4410


从晚8点一觉睡到凌晨2点,太早,接着睡到天亮,浑身舒服,持续一周多的鼻炎也好了。看来高海拔已经适应。在客栈前面的小院打了太极拳。


在雪山环绕的客栈小院,客栈老板娘在院子里的佛龛烧松柏树枝,嘴里念经,她告诉我,是在拜山神和佛祖。


八点出发,从3760米的duboche4400米的dingboche行进。阳光灿烂,白雪绿树,处处皆风景。正前方是珠峰和洛子峰。中午到达4040米的珠峰餐厅休息吃饭。下午三点半,到达dingboche,入住本村位置最高的山谷景观客栈,既能看到村庄全景,又方便后面的徒步,尼玛选择住宿真是用心了。


21个人的吃饭是个麻烦事,尼泊尔餐馆老板做饭又慢,又算不清楚账,加上大多数队友不会英语,点菜结账简直是一场噩梦,前两天常常出错,纠缠不清,昨晚我们摸索出一个方法,我帮大家点菜兼收钱,CFO设计表格记录每个人点菜明细,之后我用英语告诉向导各样菜共点了多少份,并一起付账,吃的时候,大家按照自己点的吃,但有个老兄竟然记错自己点的,吃了别人的菜,好在CFO有记录,找出错在哪里,加以补救。


今晚尼玛找我,与店老板商量改进方案,设计了三个价格一样的套餐,供队友选择,大大减轻了我们的工作量,也避免了吃饭时出错。队伍太大了,有时必须在效率和个人满意度之间做出选择。


D5Dingboche4410-Chukhung4750


在海拔4400还睡得不错,早上明媚的阳光照在窗外的雪山上,用冰冷的水简单洗漱。八点出发,一路雪山风景,慢慢走,边走边玩,路遇来自英国的小伙子Guy,他是个19岁的大学生,今年gap一年,满世界旅行,我们聊得很开心,不过他走得较快,而我需要和尼玛一起收队,边走边聊了一会,就让他先走了,我一不留神已经走到了队伍最前面,停下来等后队。


12点到达chukhung,入住日出宾馆。睡了个舒服的午觉,下午三点尼玛带我们去附近的观景台欣赏洛子峰,世界第四高峰。大家疯狂拍照。回来的路上,又碰到了上午见到的英国小伙子。


坐在宾馆院子里,雪山环绕,蓝天白云。大伙儿随便聊聊。


D6Chukhung-Chukhung Ri5548-Dingboche4410


上午去chukung ri,海拔5548米的一个山头,是我们此行的第一个山头,慢慢爬上去用时3个小时,可以看到洛子峰,马卡鲁峰,6100多米的岛峰近在咫尺,还有一个湖,结着冰。下午四点半回到dingboche


D7 Dingboche4410-Loboche4910-金字塔宾馆5050


上午出发时,四个队友因高反严重先行下撤了。


在到达Loboche之前,经过一片玛尼堆,这是为了纪念登山遇难者而修建的,这里面既有来自世界各地的登山家,也有当地的夏尔巴人。尼玛带我们看了美国登山家Scot Fisher的墓碑,他与其他14人死于1996年的珠峰山难,我之前读过《进入空气稀薄地带》,也看过同名电影,书和电影真实记录了这次山难,Scot Fisher作为主角之一,给我留下深刻印象。


经过loboche,第三次遇到日本女孩,这次她面色苍白,嘴唇发青,显然高反症状,她说要下撤了。没有到达EBC对她肯定是个遗憾,但为了安全,必须放弃。


到达海拔5050米的8000inn,又叫金字塔宾馆,有热水洗漱,有wifi,被子很厚,每人2美元。这里本身就是科考站,1990年由意大利人建立,经理Gaji带我们参观了实验室,有动力室、控制室等,能实时监控附近的地理数据,也能同步获取其他监测治站的数据。Gaji给我们做了演示,介绍说这里采用了世界一流技术,近年意大利政府停止资助了,用宾馆经营的收入补贴。几个喜欢科学的队友饶有兴趣地跟随参观及提问,队友老祝还要了联系方式,以便建立与中国科研机构的合作。


D8,金字塔宾馆(5050)Gorak Shep(5200) EBC5364)—Gorak Shep


从金字塔宾馆到通往EBC的门户gorak shep虽然上升不多,但因遇到大风,走得相当费劲,有时感觉大风要把人从山上刮下来,文老师的脸是在这次爬山中冻伤的。


中午到达Gorak Shep,入住客栈,这里没有水源,冷水也和热水一样需要买。在尼玛的协调下,老板同意给我们每人配给1升冷水。


午餐后向EBC进军,缓慢爬升,两小时后到达EBC。彩色的帐篷像花朵一样盛开在雪地。要进入帐篷区域必须办理专门的登山证,我们只能止步于此。我发现在冰河的边缘有潺潺流水,招呼几个伙伴拿空瓶下来灌水。


尼玛遇到一个夏尔巴朋友,他们握手告别后,尼玛告诉我,这个朋友此次作为高山协作去登珠峰,不知道能不能回来,以前有朋友就遇难了。


返回途中,我们遇到一位马来西亚女士被向导搀扶着坐在路边,高反严重。她的向导给她喝水,因为是冷水 无济于事。我的热水还基本没有喝,立即倒给她喝,女士喝了热水,高反缓解,可以站起来慢慢走路了。热水对高海拔太重要了。


D9Gorak Shep(5200)Kala Patthar(5600)Gorap Shep(5140) Lhobuche(4910)Dzonglha4620


又有两个队友因高反下撤。


Kala Patthar是我们此行的第二个山头,也是我们此次徒步的最高点,是看珠峰的最佳观景台。


D10Dzonglha(4830)ChoLa垭口(5330)—Thagnak(4700)—Gokyo4790


最漫长的一天。


卓拉垭口不是此行的最高点,却是最难点,也是唯一用到冰爪的地方。垭口是EBCGokyo两条沟之间的捷径,但经常会因为天气原因不能通行。我们来之前的一两天才开放,否则我们要多花两天时间才能到Gokyo


早上7点集合出发。出发不久,因队友们速度差距太大,队伍就拉得很长,我稍不留意,走到队伍中间,忽然意识到后边的队友没有跟上,就在原地等候,20分钟过去了不见人,只好返回查看。原来两位重装队友受高反影响走不动了,尼玛把他们的一个大包安排一个背夫背,另一个大包中较重的物品放在自己的大包中。负担减轻后,两个队友可以慢慢前进了。这件事告诉我,牢记自己的收队职责,不要往前冲,否则还得往回返,损耗自己的体力。


卓拉山口陡峭的山坡,覆盖着厚厚的冰雪,小心翼翼踩着前队的脚通过,感谢老天风和日丽,如果是大风或大雾天,会非常艰难和危险。


过了垭口,是一段乱石陡降,道路不明显,非常难走。4点钟到达Thagnak村,稍事休息,继续上路。脚下是绵延不绝的冰川,断断续续被土石覆盖,队伍艰难行进。文老师夫妇疲惫不堪,凭顽强的毅力坚持,我和尼玛陪着走在最后。尼玛说,冰川上的路常常变化。由于我们已看不到前队的影子,我们需要小心辨认方向。


天渐渐黑了,我们亮起了头灯,在夜色弥漫中,头灯的光线显得那么微弱。没有正经路,在冰雪和乱石中深一脚浅一脚地摸索前进。老人家脚下拌蒜,摔了一跤,碰破了耳朵,好在没有大碍。尼玛背着沉重的大包,照顾着两位老人。我跟在后面,为他们翻译,小心走路,确保自己不摔跤,别再给尼玛增加负担。


经过落石路段,尼玛希望我们快速通过,但两位老人再也没法走快了,只有慢慢走才能走稳。尼玛开始念经,后来我了解到,他在祈祷我们平安。夏尔巴人都是佛教徒,危险的时候,往往会念经。


在黑暗中挣扎了两个小时,我们终于在晚上八点到达Gokyo


队友们已等候多时,看到我们,报以热烈的掌声。华子姐给我一杯奶茶,真是雪中送炭。


晚饭后,Timba看到我太累了,为我要了盆热水,我刚要洗一下几天没有洗过的脚,山雨叫我,原来露露姐病了,需要找医生。我赶忙去找尼玛,尼玛跟我来到露露姐的房间,问询病情,露露姐咳嗽得厉害,尼玛初步判断是由于露露中午喝了凉水,但怎么治疗还得看医生,而这个村子没有医生,只能等明天到下一个村子再去医院。


折腾一番,我的一盆珍贵的热水已经变凉,凑合着洗洗睡吧。


D11Gokyo4790)—Gokyo Ri5360)—Gokyo4790)—Machhermo4410


不知道是太累了,还是奶茶喝多了,夜里没有怎么睡着,早上有点精力不济,但还是想上gokyo ri看看,这是我们此行的第三个观景台。经过昨天的艰苦跋涉,大多数队友都需要休整,只有三个体力充沛的队友和我一起去。


尼玛给我们指明方向,我们就出发了。其实路线很简单,就是沿着山路往上爬,两个小时,爬升600米,终于到达山顶,周围是世界级的雪山环绕,珠峰、洛子峰、马卡鲁峰、卓奥友峰四座8000米以上的高峰近在咫尺,远处的冰川气势磅礴,五个高山湖泊历历在目。五个湖泊,最好看的就是gokyo村边的第三湖,因为其他湖都结冰,只有第三湖有部分解冻,呈现出翡翠色的水面。


下山后简单吃点饭,倒头就睡。两个小时后,队伍要出发了,我才起了来打包。尼玛很贴心地把我的东西尽量装到他的大包里,以减轻我的负担。


我们俩一起走在队伍最后,还没有出村,听到有人喊我的名字,回头一看,是瑞典小伙子Mart。上午我们在上山的路上认识,聊得很好,他单人独行,明天要过卓拉垭口,没有带冰爪,我说让他用我的冰爪,可是下山时我没有找到他,但他记住了我的名字和住的地方,中午他来客栈找过我,队友看我太累了,没有叫醒我。现在他正在我们行进路线上等我。刚才打包时我把冰爪单独放置,还在考虑怎么送给他呢,正好,赶紧把冰爪掏出来送给他,嘱咐他小心,他说他会尾随一个队伍的,以免找不到路。


傍晚到达Machhermo村,尼玛安顿队伍,让Timba带露露姐去医院,我陪着。医院在村子的另一头,爬上爬下走了二十分钟才到。接待我们的是个英国医生和他的助手,标准的伦敦腔听起来非常舒服,这是个只在登山季节开放的医院,英国医生是本月刚来的,一开始把我们当成了尼泊尔人,叫来了他的尼泊尔语翻译,闹了个小小的笑话。


英国医生仔细询问了病情,做了检查,排除了高反及肺炎,诊断结果是咽喉发炎引发咳嗽,与病人平时抽烟及昨天中午喝冷水有关。没想到尼玛的判断还挺正确。医生给了开了两种药,结束看病,收取诊疗费50美元,药费20美元。


回到客栈,向大家说明情况,文老师和队友们得知露露姐病情不严重,都松了一口气。


D12 Machhermo4410-南池(3440


早上起来,露露姐原先浮肿的脸庞消肿了,咳嗽也明显减轻了,看来英国医生的药还挺管用的。但露露姐告诉我,我自己的脸却肿起来了。


下午到达南池,再次入住Sakura宾馆。鉴于在去年攀登乞力马扎罗山过程中有队友高反严重动用了急救,给我留下了挥之不去的印象,这十几天来,我精神一直处于紧张状态,随时准备应对各种突发事件。现在队伍应该安全了,我感觉心里一下子轻松了。好多天没有照镜子了,照了一下宾馆的镜子,这还是我吗?脸肿得简直不敢认了,顿时觉得身体疲惫不堪,还出现感冒症状,食欲不振,只想睡觉。文老师给我煮了麦片粥,我吃了粥,喝了感冒冲剂,早早睡觉。


D13,南池-卢卡拉


早上起来,感冒基本上好了。今天的路线是第一天走过的,熟悉的场景,只是路边的杜鹃花开得更鲜艳夺目了。路过小店,有水果卖,买了苹果和橘子和尼玛分享。进山十几天来,第一次吃到水果,好香甜可口啊。


傍晚到达卢卡拉,前面下撤的六个队友正在翘首企盼呢,21个队友欢聚一堂,共祝我们此行圆满成功。


后记 我们的夏尔巴向导


此行我们用13天(本人12天)的时间,完成了EBC地区3条沟、3个观景台、1个垭口的徒步穿越,圆满实现了出发前的计划。除了计划合理、天气给力外,离不开向导的丰富经验和竭诚服务。


我们的向导名叫尼玛.堪查.夏尔巴。黑黑瘦瘦的,一脸的沧桑,显得比他35岁的实际年龄大一些。他生长在卢卡拉附近的山村,因家境贫寒,只上了七年学,就开始工作了,先后干背夫和向导,通过不断自学,能说流利的英语,虽然发音不标准,但一般人还是能听懂的。行进途中,他常常请我纠正他的发音,结束的时候,他的发音已经有明星改善。


尼玛不属于哪个旅游公司,是一个独立向导。基于他在卢卡拉地区的名气及老客户的评价,他的新客户源源不断,往往他自己接待不过来,他会组织朋友接待。在我们此行途中,就遇见好几个团队,都是尼玛的客户,由尼玛安排其他向导,包括他的哥哥在接待。尼玛还建立了一个网站everesthimalayatreks.com,介绍卢卡拉地区的旅游资源及他的服务团队。


尼玛计划在一年内开办自己的徒步旅游公司。凭他吃苦耐劳的精神和良好的组织能力,相信他的事业会成功的。


http://www.everesthimalayatreks.com/

评分

1

查看全部评分

2#
发表于 2017-4-21 11:58:12 | 只看该作者
{鼓掌}
回复

使用道具 举报

3#
发表于 2017-4-28 09:46:18 | 只看该作者
写的棒棒的,一定要支持,威武
回复

使用道具 举报

4#
发表于 2017-4-29 21:30:21 | 只看该作者
记录太经典了
回复

使用道具 举报

5#
发表于 2017-5-2 15:49:13 | 只看该作者
2017年3月17日-4月2日尼泊尔EBC徒步活动 照片 http://bbs.lvye.cn/thread-2575215-1-1.html
回复

使用道具 举报

6#
发表于 2017-5-4 16:59:16 | 只看该作者
尼泊尔,亚洲最好玩的国家之一。赞!!
回复

使用道具 举报

7#
发表于 2017-5-10 16:04:03 | 只看该作者
记述详细有趣,思路清晰,欣赏性强且有参考性,冬梅的翻译服务很称职、尽心,赞一个!
回复

使用道具 举报

8#
发表于 2017-6-2 19:14:42 | 只看该作者
介绍的很详尽,具有借鉴意义!
回复

使用道具 举报

9#
 楼主| 发表于 2018-6-4 11:05:36 | 只看该作者
尼玛的徒步公司已于去年成立,叫Everest Himalaya Treks
微信: A1989084556
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

精彩推荐

快速回复 返回顶部 返回列表