South China Horse Fair Summit Program
华南马产业峰会安排
9-10 May 2014
2014年5月9-10日
Crowne Plaza, Shenzhen
深圳富苑皇冠假日套房酒店
|
|
Day 1: 9 May 第一天:5月9日 |
9:30 | Networking Coffee & Exhibition opens
咖啡交流 & 展会开幕 |
|
Session 1
第一部分 | Theme: Preparing for Success - making a success of your equine business
主题:为成功而准备 - 让您的马产业业务取得成功 |
|
10:00 | KEYNOTE: Building Sustainable, vertically-integrated equestrian business and industry in China
主题:建立中国可持续发展的、整合的马术产业 | Todd Gralla, Populous
Todd Gralla, 博普勒斯 |
10:30 | Engineered Success - The correlation of investment and success in the planning of equestrian facilities
设计的成功 - 马术设施建设计划中的投资与成功的相互关系 | Niko Stratman, Leve Architects Ltd
Niko Stratman, LEVE建筑师事务所 |
11:00 | Coffee Break & visit to exhibition
茶歇 & 展会参观 | |
11:30 | How to Successfully Manage a Riding Club
如何成功地管理一家马术俱乐部? | Zhou Kun,Shenzhen Guang Ming Riding Club(t.b.c.)
周坤,深圳光明骑士会(待定) |
12:00 | An overview of the current market in Southern China and future opportunities
华南市场及未来发展机会综述 | Shenzhen Jockey Club(t.b.c.)
深圳赛马会(待定) |
12:30 | Q & A for Session 1 presentations
第一部分问答环节 | |
12:45 | Networking lunch & visit to exhibition
午餐交流 & 展会参观 | |
| | |
Session 2
第二部分 | Theme: Organising successful competitions, training successful competitors
主题:组织成功的比赛,培训成功的骑手 |
|
14:00 | A market overview
市场概述 | Racing Post
Racing Post |
14:30 | Happy Horses - Happy Clients: The invaluable role of qualified instructors in equestrian sports
快乐的马匹 - 快乐的客户:马术运动中合格教练的重要性 | Sacha Eckjans, Equestrian Globe Ltd
Sacha Eckjans, 环球马术公司 |
15:00 | Coffee Break & visit to exhibition
茶歇 & 展会参观 | |
15:30 | Equestrian Lifestyle Developments
马术生活方式的发展 | Todd Gralla, Populous
Todd Gralla, 博普勒斯 |
16:00 | Nutrition
关于营养 | Alltech
奥特奇 |
16:30 | Q & A for Session 2 presentations
第二部分问答环节 | |
17:00 -18:00 | Networking Cocktails & visit to exhibition
鸡尾酒会 & 展会参观 | |
Day 2: 10 May 第二天:5月10日 |
9:30 | Networking Coffee & Exhibition opens
咖啡交流 & 展会开幕 |
| | |
Session 3
第三部分 | Theme: Selecting the right horse & equipment
主题:选择正确的马匹 & 装备 |
|
10:00 | KEYNOTE: Method of purchase, why use an agent?
主题:购买方法,为什么使用代理? | Sackville Donald |
10:30 | Choosing the right Saddlery and Equipment
选择正确的马鞍和装备 | Vale Bros
山谷兄弟 |
11:00 | Simulators
模拟器 | Racewood
瑞斯伍德 |
11:30 | Q & A for Session 3
第三部分问答环节 | |
12:00 | Networking lunch & visit to exhibition
午餐交流 & 展会参观 | |
| | |
Session 4
第四部分 | Exhibitor presentations
展商演讲 |
|
14:00 | Mythos
新展项目管理有限公司 | |
14:30 | Populous
博普勒斯 | |
15:00 | Racing Post
Racing Post | |
16:00 | Summit closes
峰会结束 | |
|