登录
|
注册
活动
活动
旅行
文章
帖子
用户
更多
APP 下载
六只脚
X
条新消息,
查看
条新提醒,
查看
首页
活动
定制团建
资讯
户外资讯
装备频道
游记攻略
户外知识
论坛
AA活动
绿野风版
绿野滑雪
自驾越野
六只脚
户外线路
线路大全
线路精选
线路地图
绿野户外网
»
绿野户外论坛
›
绿野各地
›
绿野各地
›
《山东话六级阅读篇》,请山东的朋友翻译。 ...
绿野社区版主管理规范
想申请绿豆的朋友 来这里跟帖哈
绿野网积分商城 速度拿绿豆兑换奖品
绿野户外领队培训开班了
绿野论坛版主招新 一起来围观
绿野户外网AA领队火热申请中
户外俱乐部 商业入驻
Bigbang&绿野户外赠饮活动开始了
QQ空间
新浪微博
腾讯微博
微信
百度贴吧
更多
1
2
3
/ 3 页
下一页
返回列表
楼主:
双枪老太婆
《山东话六级阅读篇》,请山东的朋友翻译。
[复制链接]
海光
海光
当前离线
积分
1296
狗仔卡
11
#
发表于 2005-2-3 13:42:29
|
只看该作者
绿野福利|想申请绿豆的朋友 来这里跟帖哈
这是电影天下无贼里傻根家乡的口音吧。
回复
使用道具
举报
显身卡
动力袜子
动力袜子
当前离线
积分
219
狗仔卡
12
#
发表于 2005-2-4 09:38:47
|
只看该作者
哈哈,俺六级差不离儿
回复
使用道具
举报
显身卡
攸雅
攸雅
当前离线
积分
214
狗仔卡
13
#
发表于 2005-2-10 17:50:03
|
只看该作者
娘来,这肯定是青岛李村那边的银。嫩在干什么说得那么深?俺地道青岛银都费了半天事才看懂
回复
使用道具
举报
显身卡
鱼米满仓
鱼米满仓
当前离线
积分
219
狗仔卡
14
#
发表于 2005-2-10 21:19:01
|
只看该作者
晕!!!呵呵,挺逗
回复
使用道具
举报
显身卡
vivi蕾
vivi蕾
当前离线
积分
523
狗仔卡
15
#
发表于 2005-2-12 14:04:59
|
只看该作者
偶也翻译试试
蝎胡溜看见蚁羊骨地着,问:你待涅祖啥啊?
[蝎子看见蚂蚁蹲着,问:你在这做什么呢?]
蚁:白提连,叫蜂蛰腚连!
[蚂蚁:别提了,让蜂子蜇着腚了!]
蝎:你潮啊是咋!你待招他?
[蝎子:你缺心眼是怎么的!你干吗招他?]
蚁:我姆啊!他毫姆声就济了我一下。
[蚂蚁:我没有招他!他没找没惹的就蜇了我一下.]
呵呵,俺也是山东的,这话有点像德州郊县靠近济南一带的土音。
真难为老太婆能找得到这么农的土音,城里听不到太多了。
回复
使用道具
举报
显身卡
阿雅在路上
阿雅在路上
当前离线
积分
210
狗仔卡
16
#
发表于 2005-4-2 19:11:24
|
只看该作者
呼呼,山东淄博博山话,再来一句
嗯看着口无赖贸,镇住摩挲急件人保!
^_^
别晕!
回复
使用道具
举报
显身卡
大破狼
大破狼
当前离线
积分
200
狗仔卡
17
#
发表于 2005-4-10 21:48:30
|
只看该作者
做任务,赚绿点!立刻让你与众不同!
阿雅说的对,我也翻一下吧
蝎胡溜看见蚁羊骨地着,问:你待涅祖啥啊?
[蝎子看见蚂蚁蹲着,问:你干吗呢?
蚁:白提连,叫蜂蛰腚连!
[蚂蚁:别提了,让蜂子蜇着腚了!
蝎:你潮啊是咋!你待招他?
[蝎子:你傻啊!你招他干吗啊?]
蚁:我姆啊!他毫姆声就济了我一下。
[蚂蚁:我没招他!他平白无故的就蜇了我一下.]
俺就是山东淄博博山的,真难为楼上的哥们,写的如此传神,又想家了。
回复
使用道具
举报
显身卡
双枪老太婆
双枪老太婆
当前离线
积分
6041
狗仔卡
18
#
楼主
|
发表于 2005-6-2 12:41:44
|
只看该作者
晕~~,晕~~!
回复
使用道具
举报
显身卡
飞天牛牛
飞天牛牛
当前离线
积分
236
狗仔卡
19
#
发表于 2005-6-2 15:17:01
|
只看该作者
我是莱芜人,只能看懂一半,山东的方言差别比较大啊.
回复
使用道具
举报
显身卡
lishumeng
lishumeng
当前离线
积分
210
狗仔卡
20
#
发表于 2005-6-5 17:22:15
|
只看该作者
确实是俺们博山话
淄博和莱芜的应该都能挺懂
回复
使用道具
举报
显身卡
下一页 »
1
2
3
/ 3 页
下一页
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
免费注册
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
精彩推荐
绿野国庆假日优选活动
绿野趣哪玩 登山约起来
绿野趣哪玩 露营约起来
绿野趣哪玩 自驾约起来
绿野趣哪玩 摄影约起来
绿野趣哪玩 徒步约起来
绿野趣哪玩 骑行约起来
快速回复
返回顶部
返回列表