杜立特在其回忆录《I Could Never Be So Lucky Again》一书里，曾经很明确地描述过：「（巴顿）说话时口开黄腔，以及两把象牙柄的转轮手枪，就是他的商标（注十七）。」经查，这是其在北非时期对巴顿将军的印象，还有点真实性。但是加拿大籍空军少将RChard Rohmer 在一九八一年所出版《Patton's Gap》一书中则言之凿凿的回忆说：「巴顿将军于一九四四年五月八日（星期一）0800时，在英国利物浦附近空军基地Ramsberry机场检阅一支他本人所参与的空中巡迴表演部队时，「臀部左右分别挂着著名的象牙柄转轮手枪（注十八）。」这说法的真实性有点疑问，我们在下一节里再细究。
审阅巴顿将军所有在北非时期公开露面场合的相片，我们会发现巴顿将军几乎有过半时间都只单独佩挂着那把早在墨西哥便闯出名号的“ The Colt Model 1873 Single Action Revolver ”.45 “P(ㄧ)cemaker”民间豪华型镀银、镂花（embellishment）左轮手枪。至于这把手枪的来源也有好几种说法，其一当然是「自购」（注十九）；另一种说法是巴顿于一九一五年底在德州布立兹堡（Fort Bliss, Texas）驻防山地边城Serra Blanca与德州突击兵Sterling上校相交甚笃，上校惜其才而「赠与」。此说虽是出自巴顿嫡孙Robert H. Patton在《The Pattons：A Personal History of An AmerCan Family》书中所言（注二十），但可信度存疑。因为巴顿在一九一五年十月二十日、十二月一日家书中皆只提及该地一处名为 "Love" 百万富豪的牧场七兄弟与警长Dave Allison（注二一）。M. Blumenson（注二二）和Carlo D'Este（注二三）等传记作家都分别引述过这份资料。而Robert H. Patton所描述的Sterling上校行径与家当，似乎就是Love七兄弟与警长Dave Allison的混合体。因之，似乎也应该不会有Sterling上校其人，自然也就无所谓「赠枪」之说。
值得注意的是，所谓巴顿的「双枪」，并非前述的“ The Colt Model 1873 Single Action Revolver ”「一对」。而是另一把巴顿在夏威夷行辕任职时，购于一九三五年十月十八日的“ Smith ＆ Wesson .357 Magnum Revolver ”。巴顿为了「配对」，约在一九四○年左右，将这支左轮的枪柄换装成象牙制品，并且也同样在右侧刻有GSP名字缩写。不同的是，左侧枪柄并未同时刻上展翅的老鹰图饰，而且枪身也未镂花（注二四）。而枪皮带与枪套乃是委请美墨边境El Passo的S. D. Myres Saddle Co.所订制，巴顿对其手艺赞不绝口，是其「最爱」，尔后大部分军旅生涯皆少离身（注二五）。此外，巴顿将军所蒐藏的手枪不少，偶尔佩挂在身的也不在少数。
「双枪侠巴顿」
春秋中文社区http://bbs.cqzg.cn
「双枪侠巴顿」传奇几乎在所有巴顿传记当中都有记载，描述的时段有前有后，可是我们却特少见得到有关巴顿佩挂双枪的这类照片流传，这恐怕是件很奇怪与反常的现象！以巴顿一向好出风头、爱炫耀的个性，当不致如此才是。想想巴顿将军对于他在莱茵河上撒尿的尊容曝光都不以为意，又何以会平白放弃这种「双枪侠巴顿」出风头的绝佳机会？其实，巴顿的确有佩挂双枪的这类照片「在案」，但却绝少流传。根据前述巴顿大女婿John K. Waters所提供一幅拍摄地点在北非法属摩洛哥Fedhala滩头，时间则为一九四二年十一月八日的照片，说明文字中清楚写道：「这是所知巴顿唯一身配双枪的照片（注二六）。」在这张如假包换的「双枪侠」照片里，巴顿的衣着并不如铜像那般光鲜，严格说起来简直还有些「惨不忍睹」，窝囊得很！更别提「英姿焕发」那档子事了。事实上这也是其来有自，照片当中巴顿那副行头，大概是他当下仅剩的唯一财产。因为在登陆直前，船团旗舰「奥古斯塔号（Augusta）」巡洋舰为了保护航向海岸登陆的运输舰艇不受法舰攻击而开炮作战，在第一轮的舰炮射击中，便把那艘准备用来载运巴顿及其随员的登陆小艇底部震碎，使艇内所有装载物品全部掉进海中。若不是巴顿当下要传令米克斯（Sgt. George Meeks）爬上小艇取来两把「空枪」披挂在身上（子弹还没有来得及拿），恐怕连这张照片也都要成了绝响。至于他胸前挂的那副特大号望远镜，是米克斯「在最后一分钟才从登陆艇里抢救出来的」（注二七）。当海上战事告一段落，巴顿等一行人换乘指挥官海军少将海威特临时改派的一艘救生艇替代，好不容易登上滩头当下，不料巴顿却多管闲事地转身跑回及腰海水里，和往常一样又跟小兵们搅和在一起，骂成一堆，协力拯救逸出航道搁浅的弹药小艇，然后浑身湿透地回到海滩上开设的临时指挥所。那张照片大约也就在这个时候被拍了下来，难怪在镜头里巴顿看起来就像只落汤鸡。可是这副湿淋淋德行的相片在媒体上刊出之后，却仍然出了纰漏。话说巴顿后来在西西里「雪獒作战」时所牵扯出的「掌摑事件（Slapping IncDent）」，经过媒体披露，引发国内轩然大波，并遭解职。落井下石的某国会议员以此大作文章，并且引述一位「盛怒的读者」投书，发言指责巴顿在心态上「和希特勒根本就是一丘之貉」，此后，巴顿再也不曾以「双枪侠」姿态在公开场合现身（注二八）。也就是说，在欧洲战场上，巴顿虽然不时轮流佩挂着布莱德雷在回忆录当中所说几把「骚包手枪（socAl gun）」（注二九），但却并不像一般凑热闹的好事之徒所谓的「双枪侠」那般模样，「臀部左右分别挂着著名的象牙柄转轮手枪」的描述已成绝响。上述这说法是由巴顿的嫡孙Robert H. Patton亲口所说，应该较具可信度。
狗仔卡
发表于 2012-9-20 13:49:41
显身卡
楼主