首页

APP 下载 六只脚

楼主: 红花梁
打印 上一主题 下一主题

[装备讨论] 初中高级雪板的差异与雪板的稳定性

  [复制链接]
41#
 楼主| 发表于 2014-3-25 17:25:02 | 只看该作者
老普 发表于 2014-3-25 09:58
在大丁的启发下,想明白点事。我一块不含钛的板子用了近十年,表现还是不错。而另一块含钛的小回,没几年就 ...

很好奇你是咋蹂躏这含钛的娇嫩的板子的
回复

使用道具 举报

42#
 楼主| 发表于 2014-3-25 17:26:36 | 只看该作者
solong 发表于 2014-3-25 13:46
教主好文,必须顶!

谢谢兄弟,我是在这边木有雪滑憋的,没事就看器材网站。
回复

使用道具 举报

43#
 楼主| 发表于 2014-3-25 17:34:00 | 只看该作者
wowmac 发表于 2014-3-25 14:47
哈哈,中文网站不能作数的(比如金丝楠木,就没有金子)。。。人家AMAG英文网站上,一个钛字都木有。。。 ...

还真是这回事,用translieration(音译)的手法翻译一些专有名词,如地名,人名,物体的名字是常见的翻译手法。 另一种翻译手法就是意译,一般常见于动词,形容词,副词等。  这是俺的本行,大学里雪的就是英语语言文学,其中翻译课必修课。

Titanal,翻译成钛也不过分,听着很带劲很酷,呵呵。不过这一下子就苦逼了我们这些滑雪爱好者了。所谓以讹传讹估计就是这样来的。
回复

使用道具 举报

44#
发表于 2014-3-25 20:46:50 来自手机客户端 | 只看该作者
红花梁 发表于 2014-3-25 17:23
哈哈,我亲眼见过做马头琴的过程,没有刷漆的时候那破木头盒子惨不忍睹,刷完了漆的码头琴,看着就顺眼多 ...

算我一个!

点评

我排老二。  详情 回复 发表于 2014-3-25 20:49
回复

使用道具 举报

45#
发表于 2014-3-25 20:49:17 来自手机客户端 | 只看该作者
迷迷糊湖 发表于 2014-3-25 20:46
算我一个!

我排老二。

点评

我排第三!  详情 回复 发表于 2014-3-25 20:51
回复

使用道具 举报

46#
发表于 2014-3-25 20:51:11 来自手机客户端 | 只看该作者
T-62 发表于 2014-3-25 20:49
我排老二。

我排第三!
回复

使用道具 举报

47#
发表于 2014-3-25 20:54:31 来自手机客户端 | 只看该作者
我再盖一层楼,加楼主已经凑齐五个人了!

点评

你这名字好,文章已经写好,就等贴出来了 ,再有一个围观的捧场的就发 :-)  详情 回复 发表于 2014-3-25 21:12
回复

使用道具 举报

48#
 楼主| 发表于 2014-3-25 21:12:48 | 只看该作者
乔不里湿 发表于 2014-3-25 20:54
我再盖一层楼,加楼主已经凑齐五个人了!

你这名字好,文章已经写好,就等贴出来了 ,再有一个围观的捧场的就发 :-)
回复

使用道具 举报

49#
发表于 2014-3-25 21:54:36 | 只看该作者
红花梁 发表于 2014-3-25 17:23
哈哈,我亲眼见过做马头琴的过程,没有刷漆的时候那破木头盒子惨不忍睹,刷完了漆的码头琴,看着就顺眼多 ...

今年打算换TCSV,不知道教主什么意见

点评

如果您能耐心看完的我下面的跟贴,就得到答案了  详情 回复 发表于 2014-3-27 06:59
回复

使用道具 举报

50#
 楼主| 发表于 2014-3-27 06:59:26 | 只看该作者
HBL1983 发表于 2014-3-25 21:54
今年打算换TCSV,不知道教主什么意见

如果您能耐心看完的我下面的跟贴,就得到答案了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表