|
本帖最后由 oldzhang 于 2013-1-9 21:59 编辑
以CSIA体系来说,初级及中级的平行式的技能评价包括如下几个方面(摘自CSIA level 1的材料,我中文翻的不准确,大家尽量看原文,少看中文):
1、General performance criteria(基本指标):
> Ski consistently parallel on intermediate terrain at moderate speed;
雪板能够持续以中等稳定的速度在中级道上保持平行
>Show some ability to adjust their technique to a variety of turn types and different snow conditions;
能调整技术以适应不同的弯及雪况
>Control their speed;
控速
2、Specific performance criteria(特别指标)
(1)Intermediate Parallel Turns
平行式
Control in symmetrical / rhythmical parallel turns on intermediate terrain (blue)
在中级道(蓝道)控制左右对称及有节奏的平行式中弯
>Maintains Intermediate speeds;
控制中速
>Centred, mobile stance
居中,基本姿态
>Direction change initiated by lower body;
转弯时上身不动,下肢先动
>Steering adjusted to terrain and speed;
根据不同坡度及速度控制转向(向心力转)
>Manages upper/ lower body separation
可控制的上身和下肢独立运动
(2)Wedge Turns:
犁式
Rhythmical wedge turns executed on flat beginner terrain (green)
在初级道(绿道)可进行有节奏的犁式转弯
>Centred, mobile stance
居中,基本姿态
>Direction change initiated by lower body;
低姿转变方向
>Steering adjusted to terrain and speed;
根据不同坡度及速度控制转向
>Manages upper/ lower body separation
可控制的上身和下肢独立运动
(3)Free Skiing:
自由式
Free skiing on intermediate terrain (blue)
在中级道(蓝道)自由式
>Stance adjusted to speed and snow conditions;
根据速度和雪况进行姿态调整
>Show the ability to vary edging with the terrain and turn shape;
能调整刃以适应不同的弯及雪况
>Show good control and consistency, with the technical elements described in basic parallel turns.
在基础平行式弯中符合技术要素表现良好的控制性及连贯性 |
|